Он не знал ее имени, она - его. Он говорил "Цикута", она - "Ингвар". Судя по внешности, он был то ли прибалт, то ли русский, то ли скандинав. Он был полуседой, чуть младше матери Эрики, постоянно щурился. Сначала она решила, что он слеповат, потом поняла - привычка.
Мало кто даже из оперативников знал про Ингвара и его подвал. Это было подарком Вальтера для очень немногих. Лучших.
После подвала Ингвара Эрика начала носить длинные рукава, застегивать ворот под горло, и спать, закусив пальцы или угол подушки.
читать дальшеИнгвар учил драться. Не только быстро, чисто и аккуратно стрелять из снайперки - драться врукопашную, ножом, палкой, любым подручным предметом. Ошибок он не прощал.
Он стал единственным, у кого получилось избить ее всерьез. Потом еще раз. Потом еще.
- Неправильно, девочка, - покачал он головой, когда она поднялась в пятый раз, кусая губы и глядя ему в глаза. - Ты хочешь меня ударить. Ударить у тебя не получится. Ты должна хотеть меня убить.
Она вытерла кровь с губы, скривилась.
- В чем разница?
Он улыбнулся. Улыбка удивительно с ним не сочеталась - совершенно добрая и домашняя. Как у рождественского деда.
- Ты видишь во мне противника. Ты на меня злишься. Увидь во мне камень на дороге. И отбрось его в сторону.
- Так ты не почувствуешь, что я тебя убиваю. - она могла стоять только держась за стену, но усмехаться не мешал никто. - Я хочу иначе.
- Ты видела, где дверь, - покачал головой Ингвар. - Ты оперативник. Тебе должно быть все равно, что чувствует твоя мишень. Ты хочешь продолжать, или тебе нужно подумать?
Она скривилась, снова вытерла губы, перетянула волосы покрепче.
- Я буду продолжать.
- ...мажешь. Слабо. Повтори.
- Ингвар, я тебя ненавижу.
- Ты помнишь, где дверь.
- Кажется, ты утверждала, что неплохо стреляешь. Тебе подсказать, в какой части тела у человека окажется пуля и сколько он будет умирать после такого выстрела? Или ты способна догадаться сама?
- Я попала именно туда, куда целилась.
- В таком случае ты кое-что забыла.
- Что?
- Подойти к человеку, мило улыбнуться и назвать свои имя и адрес. А еще лучше - позвонить в ВВ и попросить тебя арестовать.
- Какого хера, Ингвар?
- Человек с такой раной будет умирать достаточно долго, чтобы рассказать о тебе все, что успеет заметить. Учитывая, по кому ты будешь стрелять, заметят не так уж мало. Учитывая твою на редкость яркую манеру работы - ты попадешься самое позднее на третьем трупе.
- Но я хочу, чтобы эти ублюдки подыхали достаточно долго.
- Цикута, ты полагаешься на то, что своего лучшего оперативника Шланге вытащит из любой каталажки? Не надейся. Сделав такую глупость, ты перестанешь в его глазах быть лучшей.
- Ха!
- Ты хочешь это проверить? Нет? Отлично. Продолжаем.
*
- ...точнее. Еще точнее. И спокойно. Собьешь прицел. У тебя нет второго выстрела.
- Я спокойна.
- Ты злишься.
- Имела я твою прабабушку на письменном столе в Министерстве!
- Любопытная формулировка. Но примерно такая же неудачная, как выстрел.
*
- ...мне интересно, почему ты не обещаешь рассказать обо всем Шланге. Когда здесь был Штейн, он ныл, как избалованный ребенок.
- Ты назвал его по имени.
- Он сам назвался мне. скулил, что Шланге не допустил бы такого обращения со своими.
- А ты?
- Посоветовал ему обратиться к самому Шланге.
- А он?
- Больше тут не появлялся... очень неплохой удар. В следующий раз возьми на два сантиметра выше.
- Тебе больно?
- Да, Цикута. Вполне ощутимо больно. Но хотела ты не этого.
- Откуда ты знаешь?
- У тебя получилось.