- Нет, я все понимаю, но почему "Горячих Земель"? - Кир отрывает голову от конспекта. - Они же тогда занимали три не то четыре системы в одном секторе, с примерно одинаковыми условиями на всех обитаемых планетах. И выше среднегодовых тридцати пяти градусов в зоне расселения не было ни на одной из них. Какие нахрен горячие земли? Там даже легкая защитка не обязательна, ее от плюс пятидесяти требуют и от плюс сорока рекомендуют...
- Кир, тормози, - примирительно поднимает руку Райан Арройя. - Скажи мне, ты же не планетник?
- Достали. Да, я на корабле родилась, и что? Почему ты у Теннисон этого не спрашиваешь?
- Потому что... а, ладно. Лучше скажи мне корабельный стандарт по температуре?
- Двадцать пять для гражданского и станций, восемнадцать-двадцать для военного.
- Человеческий, так?
- Ага, - кивает Кир. - Альтэйский - двадцать пять везде, если не путаю. Тхаи'сский... что-то между тридцатью и сорока, точнее не спрашивала.
- Ок, - Райан наматывает на палец прядку. - Хорошо, что ты про тхаи'сский стандарт вспомнила сама. А ваальский стандарт ты знаешь? Или хотя бы планетарную норму?
читать дальше