Ab surdo-перевод.

[ninquenaro]

Когда вырубает плеер, становится очень громко, от мыслей, идущих строем в нестройной моей башке.
Я мерзну у батареи, ладошки на солнце грею, в карманах смущенно роюсь, грызу на обед бутерброды, откопанные в рюкзаке.
Потом становится глуше, и красится небо тушью, и слышно - за перекрестком трамвай простучал в ночи. Часы показали восемь.
А нынче такая осень, что мерзнут тела и души, и хочется только слушать, как плеер в ушах журчит.
Я просто немножко ною: я стала немножко Ноем, и очень хочу построить себе надежный ковчег. Выходит все сикось-накось. Похоже, что я сломалась и очень плохой строитель, и в общем-то не нужны прожекты мои и планы, что можно молчать о главном, что можно лежать клубочком у теплой большой стены, и прятаться в многоточьях, и быть смешной и неточной, как фенька из ярких ниток, как снег посреди весны, ведь это такая малость...
Послушайте, я сломалась, послушайте... Извините.
Я это от тишины.

@темы: Стихи, Творчество

Comments

[Leyra]

Два года назад оно было бы мне очень кстати... а так - просто вспомнила эту жуть. Брр, пробрало до костей.

[natsume~]

Частично похоже на про меня. Спасибо большое,очень красиво.

Ох...
Спасибо...

[Лирохвост]

Ты там это.
Помни, что хотя бы племяннички - у тебя есть.)

[ninquenaro]

Itarrame
Я там это... по жизни о себе в женском роде не пишу, да?

*хлюп* Спасибо тебе!

[.Martha]

Угу. Оно как есть.

[Ананастя]

здорово. только поделить бы на строчки, а то неудобно читать...

[Лирохвост]

Нарвэ, не, я-то в курсе.)
просто обычно то, что внутри - оно же всё равно как-то выплёскивается. Как-то отпечатывается на высказанном.
То бишь я не имею в виду, что лиргероиня - это ты, а только то, что, вероятно, какая-то часть тебе-хреновости вполне могла бы просочиться в строчки. Я не прав?)

[Хронист Рене]

Оно красиво,но жутковато.

[ninquenaro]

Ананастя
А на строчки неудобно писать.