среда, 04 ноября 2015
12:45

ninquenaro
пьет, как храмовник, ругается тоже, а в остальном они вовсе непохожи ©
Как много нам открытий чудных.
Копал текст о Маэглине из 11 тома.
Откопал:
- лингвистический термин, которого не понимаю, несмотря на восемь с половиной лет филологического образования;
- признание Кристофера в том, что некоторые его действия относительно текста не имели под собой никаких оснований и противоречат версиям самого профессора;
- леса за горой Химринг. Причем именно горой, а не холмом.
Чем дальше, тем больше чувствую себя археологом. Причем копаю явно какой-то незапланированный, хотя и нужный, участок.

А уж сколько прекрасного я раскопал вчера в анфинишах и как над ними обрыдался - вообще песня отдельная.

@темы: толкинизмы, Книги, Лытдыбр

URL
Комментарии
04.11.2015 в 22:16

ArtemisiaAbsinthium
Лапша длинная, а я хочу короткую! (с)
А что за термин?
URL
04.11.2015 в 22:51

ninquenaro
пьет, как храмовник, ругается тоже, а в остальном они вовсе непохожи ©
ArtemisiaAbsinthium, сундома. То есть я понимаю, что сам термин чисто квэнийский, но я не могу осознать обозначаемое им понятие.
URL
05.11.2015 в 01:24

~auri~
заинтересовало.. погуглила.. да вроде даже осознала)) но я не филолог ни разу и что-то смутило, может я неправильно понимаю?
ведь что-то подобное существует и в реальных языках.. еврейская письменность, где записывали только согласные - это не из той же области?
URL
05.11.2015 в 07:24

ninquenaro
пьет, как храмовник, ругается тоже, а в остальном они вовсе непохожи ©
~auri~, я ж говорю - вообще не понял термина. Что он обозначает, не понял. И объяснить не могу.
URL