14:48

пьет, как храмовник, ругается тоже, а в остальном они вовсе непохожи ©
Перечитал статью об эльфийских жестах.
Кажется, последний раз я так смеялся, когда мы с матерью всерьез и по жизни ругались за s/th - примерно за год до того, как я прочитал Шибболет, который она не читала вовсе.
Ну то есть да. Минимум два из перечисленных жестов используются у нас дома примерно в том же значении, притом совершенно независимо от.

@темы: толкинизмы, Лытдыбр, Позитив

Комментарии
22.11.2016 в 15:19

Рыжий кот и коллекция баек впридачу.
Вау... А что за статья и что за жесты?
22.11.2016 в 17:10

Winds of change will winds of fortune bring (c)
+1 к вопросу Рене)
22.11.2016 в 17:23

Господин Габриэль Динотерий - хитрый ящер, и он подождет!
tolkien-study.org/index.php/translation/85-viny...

А у меня вопрос - которые?
22.11.2016 в 18:17

пьет, как храмовник, ругается тоже, а в остальном они вовсе непохожи ©
kemenkiri, те, которые открытая рука ладонью вверх и она же ладонью вперед.
Ну и личная привычка про "нет оружия" показывать с обеих рук, но тут уже разночтение и удобнее на уровне пояса.

Хронист Рене, ~Анориэль~, см. ответ Мыши. В смысле и ее комментарий и мой ответ ей.
22.11.2016 в 19:12

Рыжий кот и коллекция баек впридачу.
ninquenaro, так они примерно этим и читаются, и отдельно от... Хотя вот ладонью вверх я сам подцепил явно раньше, чем с вами водиться начал... Правда, ровно в значении "внимательно слушаю".